Vi är en kulturförening bestående av Anne Kalmering, Netta Frister Aaron och Anita Santesson. Vårt syfte är att verka för judisk kultur i Sverige.

Just nu arbetar vi med en musikföreställning Sista brevet från Vilna.

Vi har premiär 23 januari 2019 kl 19.00

för bokning av biljetter kontakta:

jidd@jidd.se

 

En första version av manus är klar under hösten kommer vi att arbeta tillsammans med regissören Mikaela Hasan och pianisten Bosse Johansson. I föreställningen kommer nya arrangemang på sånger som skrivits i Vilna getto presenteras.

I Litauen fanns en blomstrande judisk kultur och i huvudstaden Vilna (idag Vilnius) talades en mycket vacker Vilnajiddisch.

Israel Ram är en av de få som talar den jiddischen idag. Här reciterar han Yosef Papiernikovs Zol Zein eller Om längtan att få gå en solbelyst väg som den heter på svenska.

Zol Zein  

Kanske bygger jag luftslott

Kanske finns ingen G-d

Men i min dröm är det bättre och ljusare

I min dröm är himlen blåare än blå

Kanske kommer jag inte nå mina mål

Kanske kommer inte mitt skepp komma i  hamn

Jag bryr mig egentligen inte om att nå fram

Jag vill bara färdas längs en solbelyst väg

Comments are closed.